¿Qué es el abismo?

En Apocalipsis 20 leemos:

Apoc 20:1 RVR60 – Vi a un ángel que descendía del cielo, con la llave del abismo, y una gran cadena en la mano.
Apoc 20:2 RVR60 – Y prendió al dragón, la serpiente antigua, que es el diablo y Satanás, y lo ató por mil años;
Apoc 20:3 RVR60 – y lo arrojó al abismo, y lo encerró, y puso su sello sobre él, para que no engañase más a las naciones, hasta que fuesen cumplidos mil años; y después de esto debe ser desatado por un poco de tiempo.

Si «Satanás [está] atado … mil años», ¿cómo será la vida durante esos mil años? ¿Y qué y dónde está este «pozo sin fondo»?
El gobierno de este período estará en manos de los santos elegidos y fieles de Dios, como afirma el siguiente versículo:

Ap 20:4 RVR60 – Y vi tronos, y se sentaron sobre ellos los que recibieron facultad de juzgar; y vi las almas de los decapitados por causa del testimonio de Jesús y por la palabra de Dios, los que no habían adorado a la bestia ni a su imagen, y que no recibieron la marca en sus frentes ni en sus manos; y vivieron y reinaron con Cristo mil años.

¿Y cuál será el carácter del gobierno de los fieles santos elegidos en este momento?

Ap 2:26 RVR60 – Al que venciere y guardare mis obras hasta el fin, yo le daré autoridad sobre las naciones,
Ap 2:27 RVR60 – y las regirá con vara de hierro, y serán quebradas como vaso de alfarero; como yo también la he recibido de mi Padre;

El mundo no será el mismo, y la vida no será la misma durante el milenio. La vida durante el milenio será mucho más parecida a la vida de Israel durante su experiencia en el desierto. Israel fue gobernado con una vara de hierro. Toda rebelión e ilegalidad fue anulada de inmediato. Cuando Miriam y Aarón hablaron en contra de Moisés, Miriam sufrió lepra, y todo el campamento tuvo que esperar hasta que Miriam pudiera limpiarse y volver al campamento. Cuando Coré y 250 ancianos del pueblo se rebelaron y amenazaron con llevar a Israel de regreso a Egipto, la tierra abrió su boca y se los tragó.
No estoy diciendo que esto es lo que se hará entonces. No estoy diciendo que las personas serán alimentadas con maná o que vivirán en un desierto. De lo único que estoy hablando es del aspecto de la vara de hierro de la existencia de Israel en el desierto. No se nos dan detalles. Lo que nos dicen es:

Ap 2:26 RVR60 – Al que venciere y guardare mis obras hasta el fin, yo le daré autoridad sobre las naciones,
Ap 2:27 RVR60 – y las regirá con vara de hierro, y serán quebradas como vaso de alfarero; como yo también la he recibido de mi Padre;

Pero hay una gran diferencia entre cómo están las cosas ahora, cómo estaban en el antiguo Israel y cómo estarán durante el milenio. Y esa diferencia es que Satanás, que ahora es, por diseño de Dios, libre para engañar a las naciones, en ese momento no será libre de hacerlo.
En la epístola de John, hace esta declaración:

1Jn 2:13 RVR60 – Os escribo a vosotros, padres, porque conocéis al que es desde el principio. Os escribo a vosotros, jóvenes, porque habéis vencido al maligno. Os escribo a vosotros, hijitos, porque habéis conocido al Padre.
1Jn 2:14 RVR60 – Os he escrito a vosotros, padres, porque habéis conocido al que es desde el principio. Os he escrito a vosotros, jóvenes, porque sois fuertes, y la palabra de Dios permanece en vosotros, y habéis vencido al maligno.

Dos veces se nos dice que los jóvenes han «vencido al maligno». Durante el Milenio no habrá «maligno» para vencer. ¿Por qué digo eso? Aquí es por qué:

Apoc 20:1 RVR60 – Vi a un ángel que descendía del cielo, con la llave del abismo, y una gran cadena en la mano.
Apoc 20:2 RVR60 – Y prendió al dragón, la serpiente antigua, que es el diablo y Satanás, y lo ató por mil años;
Apoc 20:3 RVR60 – y lo arrojó al abismo, y lo encerró, y puso su sello sobre él, para que no engañase más a las naciones, hasta que fuesen cumplidos mil años; y después de esto debe ser desatado por un poco de tiempo.

Así que aquí está todo lo que sabemos con certeza.
1) Satanás está atado por mil años.
2) Satanás es arrojado al «pozo sin fondo / abismo».
3) Se coloca un sello sobre Satanás para que no pueda engañar a las naciones hasta que hayan transcurrido los mil años.
4) El que venza gobernará las naciones con una vara de hierro por mil años.

Entonces Satanás está en prisión en este «abismo» todo el tiempo. Pero, ¿qué es este abismo? ¿Dónde está Satanás durante este tiempo?
Este «abismo», al igual que el cielo, es un reino espiritual dentro de los corazones y las mentes de la humanidad. El cielo no es una ubicación geográfica y tampoco es este ‘abismo’. Cuando Cristo fue «llevado al cielo y una nube lo recibió fuera de su vista», aquellos «con ojos para ver» entienden que lo que se nos dice en ese la declaración es que Cristo entró en su «nube de testigos». En otras palabras, Cristo entró en sus discípulos.

Mat 28:20 RVR60 – enseñándoles que guarden todas las cosas que os he mandado; y he aquí yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo. Amén.

No viajó miles de millones de años luz a otro planeta llamado cielo. Aquí están las escrituras:

Hechos 1:9 RVR60 – Y habiendo dicho estas cosas, viéndolo ellos, fue alzado, y le recibió una nube que le ocultó de sus ojos.

¿Qué es esta nube?

Heb 12:1 RVR60 – Por tanto, nosotros también, teniendo en derredor nuestro tan grande nube de testigos, despojémonos de todo peso y del pecado que nos asedia, y corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante,
Heb 12:2 RVR60 – puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe, el cual por el gozo puesto delante de él sufrió la cruz, menospreciando el oprobio, y se sentó a la diestra del trono de Dios.

«Una nube lo recibió fuera de su vista … «Jesús, el autor y consumador de nuestra fe, … está sentado a la diestra del trono de Dios». Entonces, donde quiera que Cristo esté, Él está «sentado a la derecha del trono de Dios». Ahora, ¿dónde está exactamente «la mano derecha del trono de Dios?» ¿Dónde nos dijo Cristo que iba a estar durante este tiempo que Él está «a la diestra del trono de Dios»?

Jn 14:2 RVR60 – En la casa de mi Padre muchas moradas hay; si así no fuera, yo os lo hubiera dicho; voy, pues, a preparar lugar para vosotros.

Cristo fue a la casa de su Padre para prepararnos un lugar. El está en la casa de Dios. ¿Y dónde está la morada de Dios? ¿Dónde está la «casa» de Dios?

Efesios 2:22 RVR60 – en quien vosotros también sois juntamente edificados para morada de Dios en el Espíritu.

1Co 3:9 RVR60 – Porque nosotros somos colaboradores de Dios, y vosotros sois labranza de Dios, edificio de Dios.
1Co 3:16 RVR60 – ¿No sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros?
1Co 3:17 RVR60 – Si alguno destruyere el templo de Dios, Dios le destruirá a él; porque el templo de Dios, el cual sois vosotros, santo es.

Somos la morada de Dios, el lugar de su trono y su templo donde recibe nuestros sacrificios:

1Pe 2:5 RVR60 – vosotros también, como piedras vivas, sed edificados como casa espiritual y sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales aceptables a Dios por medio de Jesucristo.

¿Y qué es un «sacrificio espiritual»?

Rom 12:1 RVR60 – Así que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro culto racional.
Rom 12:2 RVR60 – No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.

Ahora, ¿qué pasa con todos aquellos que no tienen a Dios morando en ellos, sentados en su propio trono legítimo en el templo de sus cuerpos? ¿Qué hay en ese trono si Cristo no está allí? ¿Quién está sentado en el trono que legítimamente pertenece a Jesucristo?

Rev 13:1 RVR60 – Me paré sobre la arena del mar, y vi subir del mar una bestia que tenía siete cabezas y diez cuernos; y en sus cuernos diez diademas; y sobre sus cabezas, un nombre blasfemo.
Rev 13:2 RVR60 – Y la bestia que vi era semejante a un leopardo, y sus pies como de oso, y su boca como boca de león. Y el dragón le dio su poder y su trono [griego – thronos – trono – la misma palabra usada en Mateo 5:34 «Pero yo te digo, no jures en absoluto; ni por el cielo; porque es el trono de Dios»], y grande autoridad.
Rev 13:3 RVR60 – Vi una de sus cabezas como herida de muerte, pero su herida mortal fue sanada; y se maravilló toda la tierra en pos de la bestia,
Rev 13:4 RVR60 – y adoraron al dragón que había dado autoridad a la bestia, y adoraron a la bestia, diciendo: ¿Quién como la bestia, y quién podrá luchar contra ella?

Todos los que están sin Cristo en ellos gobernando el trono de Dios en sus corazones, «adoran al dragón que dio poder a la bestia: y adoran a la bestia».
¿Alguien que adora a la bestia admite que adora a la bestia? Por supuesto no. Se nos dice que Satanás entró en Judas, y luego Cristo le dijo a Judas «que hagas, hazlo rápido».

Jn 13:27 RVR60 – Y después del bocado, Satanás entró en él. Entonces Jesús le dijo: Lo que vas a hacer, hazlo más pronto.

Judas, en ese momento, pensó: ‘Ahora soy el» hijo de perdición «. Wow, estoy en un lugar espiritual horrible. Espero que Cristo me perdone por lo que estoy a punto de hacerle. ¿Es eso lo que es ser engañado? No, no es. Esto es lo que es ser engañado:

Mat 24:24 RVR60 – Porque se levantarán falsos Cristos, y falsos profetas, y harán grandes señales y prodigios, de tal manera que engañarán, si fuere posible, aun a los escogidos.

Una persona engañada a menudo puede pensar que es muy elegido por Dios y no puede ser engañado.
Soy consciente de que si me engañaran, no me daría cuenta. Por eso se nos dice cómo reconocer a los verdaderos profetas de Dios. No es por su sabiduría o sus palabras tentadoras.

1Co 2:4 RVR60 – y ni mi palabra ni mi predicación fue con palabras persuasivas de humana sabiduría, sino con demostración del Espíritu y de poder,

¿Cómo los reconocemos? Es por su fruto. Es por lo que sale de ese trono donde Cristo debería estar sentado. Es lo que procede del corazón lo que nos dice quién es y quién no es engañado. Estas son palabras pronunciadas en la «demostración de Espíritu y de poder».
Es conocer la voz del verdadero Pastor y ver los frutos del Espíritu lo que mantiene a los «muy elegidos» del engaño.

Jn 10:4 RVR60 – Y cuando ha sacado fuera todas las propias, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque conocen su voz.
Jn 10:5 RVR60 – Mas al extraño no seguirán, sino huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños.

Entonces, ¿qué se entiende por:

Rev 11:7 RVR60 – Cuando hayan acabado su testimonio, la bestia que sube del abismo hará guerra contra ellos, y los vencerá y los matará.
Rev 11:8 RVR60 – Y sus cadáveres estarán en la plaza de la grande ciudad que en sentido espiritual se llama Sodoma y Egipto, donde también nuestro Señor fue crucificado.

¿Qué está haciendo esta bestia en el ‘abismo’ mientras los dos testigos están testificando contra ‘esa gran ciudad?’ Los mil años aún no han comenzado, mucho menos se han completado y aquí tenemos a la bestia, que obtiene su «poder y asiento [trono] y gran autoridad del dragón», ascendiendo desde el pozo sin fondo donde Satanás será encarcelado durante los mil años.
¿Qué y dónde está este abismo?
Este «abismo» es tanto un símbolo como cualquier otro símbolo en el libro de Apocalipsis. Este símbolo se refiere a la morada del dragón que le da a la bestia «su poder, asiento y gran autoridad». Esa morada del dragón es el «cielo» de la bestia:

Efe 6:12 RVR60 – Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes.

La palabra «lugares» no está en griego, y la palabra griega traducida «alto» es «epouranios», cielos. Entonces, los «gobernantes de la oscuridad de este mundo» son los «principados y poderes» en los «cielos». (Asegúrese de leer «Qué y dónde está el cielo» en otra parte del sitio web).
Y este próximo verso también debe entenderse desde el punto de vista de los cielos de los dos testigos:

Ap 11:4 RVR60 – Estos testigos son los dos olivos, y los dos candeleros que están en pie delante del Dios de la tierra.
Ap 11:5 RVR60 – Si alguno quiere dañarlos, sale fuego de la boca de ellos, y devora a sus enemigos; y si alguno quiere hacerles daño, debe morir él de la misma manera.

Los testigos de Dios testifican contra los espiritualmente muertos en Babilonia. Al hacerlo, los testigos de Dios espiritualmente «matan a los que los lastimarían:

Ap 11:5 RVR60 – Si alguno quiere dañarlos, sale fuego de la boca de ellos, y devora a sus enemigos; y si alguno quiere hacerles daño, debe morir él de la misma manera.

Este «asesinato» se logra a través del «fuego» de la palabra de Dios:

Jer 5:14 RVR60 – Por tanto, así ha dicho Jehová Dios de los ejércitos: Porque dijeron esta palabra, he aquí yo pongo mis palabras en tu boca por fuego, y a este pueblo por leña, y los consumirá.

Estas son palabras espirituales. Los testigos de Dios no son culpables de asesinato físico:

Jn 6:63 RVR60 – El espíritu es el que da vida; la carne para nada aprovecha; las palabras que yo os he hablado son espíritu y son vida.

De la misma manera, cuando leemos que «la bestia que sube del abismo hará guerra contra ellos, los vencerá y los matará», esta declaración también simboliza a aquellos que «lastimarían a los testigos de Dios». «La bestia que asciende del abismo es la misma bestia que «recibe su poder y asiento y gran autoridad del dragón». Aquellos que acaban de ser ‘asesinados’ por los testigos de Dios no son más conscientes de su muerte espiritual que los muertos que están enterrando a sus muertos:

Mat 8:21 RVR60 – Otro de sus discípulos le dijo: Señor, permíteme que vaya primero y entierre a mi padre.
Mat 8:22 RVR60 – Jesús le dijo: Sígueme; deja que los muertos entierren a sus muertos.

Los espiritualmente muertos a los que Cristo se refería eran los seguidores de los escribas y fariseos de los días de Cristo. Ciertamente no se vieron a sí mismos como asesinos de los testigos de Dios.

Jnhn 8:22 RVR60 – Decían entonces los judíos: ¿Acaso se matará a sí mismo, que dice: A donde yo voy, vosotros no podéis venir?

Estas personas no estaban al tanto del asesinato que había en sus propios corazones. El punto es que estos eventos, el asesinato de aquellos que lastimarían a los elegidos de Dios, y el asesinato de los elegidos de Dios por aquellos que los lastimarían, tienen lugar en los «cielos», los «epouranios» de los directores. La bestia en cada uno de nosotros está incluso ahora en «el pozo sin fondo» (el abismo), que también es «los lugares altos» de los «principados y poderes de este mundo», en cada uno de nosotros.

Veamos ahora dónde aparece esta palabra y veamos cómo el espíritu de Dios ha inspirado esta palabra para ser utilizada.
Si busca la frase «pozo sin fondo» (en inglés) o «el abismo», la encontrará siete veces. Solo se encuentra en el libro de Apocalipsis. Aquí están esas siete entradas:

Ap 9:1 RVR60 – El quinto ángel tocó la trompeta, y vi una estrella que cayó del cielo a la tierra; y se le dio la llave del pozo del abismo.
Ap 9:2 RVR60 – Y abrió el pozo del abismo, y subió humo del pozo como humo de un gran horno; y se oscureció el sol y el aire por el humo del pozo.
Ap 9:11 RVR60 – Y tienen por rey sobre ellos al ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón, [hebreo- Destructor- Número 11 de Strong], y en griego, Apolión.
Ap 11:7 RVR60 – Cuando hayan acabado su testimonio, la bestia que sube del abismo hará guerra contra ellos, y los vencerá y los matará.
Ap 17:8 RVR60 – La bestia que has visto, era, y no es; y está para subir del abismo e ir a perdición; y los moradores de la tierra, aquellos cuyos nombres no están escritos desde la fundación del mundo en el libro de la vida, se asombrarán viendo la bestia que era y no es, y será.
Apoc 20:1 RVR60 – Vi a un ángel que descendía del cielo, con la llave del abismo, y una gran cadena en la mano.
Apoc 20:2 RVR60 – Y prendió al dragón, la serpiente antigua, que es el diablo y Satanás, y lo ató por mil años;
Apoc 20:3 RVR60 – y lo arrojó al abismo, y lo encerró, y puso su sello sobre él, para que no engañase más a las naciones, hasta que fuesen cumplidos mil años; y después de esto debe ser desatado por un poco de tiempo.

¿Qué vemos aquí con estos siete versículos que contienen las palabras ‘pozo del abismo’? Solo dos veces la palabra griega para ‘pozo’ está asociada con la palabra traducida ‘pozo sin fondo’. Esas dos veces donde se usa la palabra griega para ‘pozo’ son los dos primeros versos de Apocalipsis 9. La palabra traducida ‘hoyo’ en esos dos versos es la palabra griega ‘phrear’, número de Strong 5421. Las otras cinco veces esta frase ‘pozo sin fondo / pozo del abismo’ aparece en el libro de Apocalipsis, es traducido de la única palabra griega ‘abussos’, Strong’s # 12.
Lo que es tan interesante es que cuando investigas la palabra «abussos» (número 12 de Strong), descubres que aparece más de siete veces. La palabra abussos aparece 9 veces. Y son esas dos veces adicionales donde se aclara el significado de esta palabra. Aquí están:

Luk 8:31 RVR60 – Y le [los demonios llamados legión] rogaban [a Cristo] que no los mandase ir al abismo [griego-abussos].

Los demonios prefieren ser entronizados en la iglesia de Dios en lugar de ser enviados al mar profundo de la humanidad. Como todos nosotros, los demonios quieren estar donde está la acción, y donde está la acción donde el pueblo de Dios está siendo engañado. Los demonios buscan descanso en lugares secos, lugares en «la tierra», preferiblemente en el mismo templo de Dios y sentados en el trono de Cristo:

Mat 12:43 RVR60 – Cuando el espíritu inmundo sale del hombre, anda por lugares secos, buscando reposo, y no lo halla.
Luk 11:24 RVR60 – Cuando el espíritu inmundo sale del hombre, anda por lugares secos, buscando reposo; y no hallándolo, dice: Volveré a mi casa de donde salí.

A los demonios no les gusta «lo profundo». Prefieren mucho los «lugares secos» donde pueden descansar y sentirse como en casa, tal como Cristo debería sentirse dentro de cada uno de nosotros.
Ahora veamos la única entrada de esta palabra abussos que aún no hemos considerado. Es esta entrada la que nos revelará dónde se encuentra el «pozo del abismo».

Rom 10:6 RVR60 – Pero la justicia que es por la fe dice así: No digas en tu corazón: ¿Quién subirá al cielo? (esto es, para traer abajo a Cristo);
Rom 10:7 RVR60 – o, ¿quién descenderá al abismo [abussos]? (esto es, para hacer subir a Cristo de entre los muertos).
Rom 10:8 RVR60 – Mas ¿qué dice? Cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón. Esta es la palabra de fe que predicamos:

Ahora mire cómo se traduce la palabra traducida «profundo» o «abussos» cuando volvemos al Antiguo Testamento y vemos de dónde se cita Rom 10: 7:

Deu 30:11 RVR60 – Porque este mandamiento que yo te ordeno hoy no es demasiado difícil para ti, ni está lejos.
Deu 30:12 RVR60 – No está en el cielo, para que digas: ¿Quién subirá por nosotros al cielo, y nos lo traerá y nos lo hará oír para que lo cumplamos?
Deu 30:13 RVR60 – Ni está al otro lado del mar, para que digas: ¿Quién pasará por nosotros el mar, para que nos lo traiga y nos lo haga oír, a fin de que lo cumplamos?
Deu 30:14 RVR60 – Porque muy cerca de ti está la palabra (de Cristo), en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas.

Entonces, ¿dónde está el abussos? El «abussos», el pozo sin fondo, al igual que el «cielo», no está más allá de la Via Láctea. El «abussos», como el cielo, está dentro de cada uno de nosotros. De modo que cuando Satanás es arrojado al abussos y es encarcelado con la cadena mencionada en Apocalipsis 20, no «va» a ninguna parte. Simplemente está bajo «arresto domiciliario» hasta el momento designado para ser liberado de los abusos y comisionado para salir y engañar a las naciones nuevamente. De acuerdo con Deut. 30, tanto el abussos como el cielo están «muy cerca de ti, en tu boca y en tu corazón».

Apoc 20:1 RVR60 – Vi a un ángel que descendía del cielo, con la llave del abismo, y una gran cadena en la mano.
Apoc 20:2 RVR60 – Y prendió al dragón, la serpiente antigua, que es el diablo y Satanás, y lo ató por mil años;
Apoc 20:3 RVR60 – y lo arrojó al abismo, y lo encerró, y puso su sello sobre él, para que no engañase más a las naciones, hasta que fuesen cumplidos mil años; y después de esto debe ser desatado por un poco de tiempo.

Para comprender por qué Satanás debe ser desatado después de los mil años, lea «La secuencia profética de eventos» en la sección «Usted preguntó» del sitio web.
¿Quién es el responsable del abussos y de todo lo que ocurre allí? ¿Qué dicen las escrituras?

Sal 139:7 RVR60 – ¿A dónde me iré de tu Espíritu? ¿Y a dónde huiré de tu presencia?
Sal 139:8 RVR60 – Si subiere a los cielos, allí estás tú; Y si en el Seol hiciere mi estrado, he aquí, allí tú estás.
Sal 139:9 RVR60 – Si tomare las alas del alba Y habitare en el extremo del mar,
Sal 139:10 RVR60 – Aun allí me guiará tu mano, Y me asirá tu diestra.
Sal 139:11 RVR60 – Si dijere: Ciertamente las tinieblas me encubrirán; Aun la noche resplandecerá alrededor de mí.
Sal 139:12 RVR60 – Aun las tinieblas no encubren de ti, Y la noche resplandece como el día; Lo mismo te son las tinieblas que la luz.

Si bien corresponde a los simples mortales hacer distinciones entre la luz y la oscuridad, desde la perspectiva de nuestro Creador, ambas son herramientas en su gran mano soberana. Este versículo es, en el análisis final, la Verdad de dónde está Cristo en todo esto:

Rom 11:33 RVR60 – ¡Oh profundidad de las riquezas de la sabiduría y de la ciencia de Dios! ¡Cuán insondables son sus juicios, e inescrutables sus caminos!
Rom 11:34 RVR60 – Porque ¿quién entendió la mente del Señor? ¿O quién fue su consejero?
Rom 11:35 RVR60 – ¿O quién le dio a él primero, para que le fuese recompensado?
Rom 11:36 RVR60 – Porque de él, y por él, y para él, son todas las cosas. A él sea la gloria por los siglos. Amén.

Las «todas las cosas» de Rom 11:36 ciertamente incluyen los abussos dentro de cada hombre. Cada vez que nuestra bestia está en ascenso, él está «ascendiendo del abussos». Cuando Cristo está sentado en su trono legítimo en nuestros corazones, estamos «sentados con Él en los cielos».

Rev 11:7 RVR60 – Cuando hayan acabado su testimonio, la bestia que sube del abismo hará guerra contra ellos, y los vencerá y los matará.
Efesios 2:6 RVR60 – y juntamente con él nos resucitó, y asimismo nos hizo sentar en los lugares celestiales con Cristo Jesús,



Categorías:Lectura Esencial

Etiquetas:, , , , ,

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: